-
1 machine eyelet
люверс
Ндп. составная блочка
Фасонная втулка с шайбой, предназначенная для упрочнения краев отверстий кожгалантерейных и швейных изделий.
[ ГОСТ 15470-70]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > machine eyelet
-
2 eyelet attaching machine
Лесоводство: станок для вставки вентиляционных глазков (в матрацы)Универсальный англо-русский словарь > eyelet attaching machine
-
3 eyelet machine
< textil> ■ Aufdeckmaschine f -
4 eyelet machine
prasa wielostopniowa z podajnikiem walcowym -
5 eyelet attaching machine
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > eyelet attaching machine
-
6 eyelet attaching machine
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > eyelet attaching machine
-
7 eyelet stay-taping machine
English-Russian dictionary of leather and footwear industry > eyelet stay-taping machine
-
8 eyelet-setting machine
English-Russian dictionary of leather and footwear industry > eyelet-setting machine
-
9 eyeletting machine
English-Russian dictionary of leather and footwear industry > eyeletting machine
-
10 люверс
люверс
Ндп. составная блочка
Фасонная втулка с шайбой, предназначенная для упрочнения краев отверстий кожгалантерейных и швейных изделий.
[ ГОСТ 15470-70]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > люверс
-
11 люверс
люверс
Ндп. составная блочка
Фасонная втулка с шайбой, предназначенная для упрочнения краев отверстий кожгалантерейных и швейных изделий.
[ ГОСТ 15470-70]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > люверс
-
12 rebord
люверс
Ндп. составная блочка
Фасонная втулка с шайбой, предназначенная для упрочнения краев отверстий кожгалантерейных и швейных изделий.
[ ГОСТ 15470-70]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > rebord
-
13 Maschinenöse
люверс
Ндп. составная блочка
Фасонная втулка с шайбой, предназначенная для упрочнения краев отверстий кожгалантерейных и швейных изделий.
[ ГОСТ 15470-70]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Maschinenöse
-
14 люверс
люверс
Ндп. составная блочка
Фасонная втулка с шайбой, предназначенная для упрочнения краев отверстий кожгалантерейных и швейных изделий.
[ ГОСТ 15470-70]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > люверс
-
15 prasa wielostopniowa z podajnikiem walcowym
• eyelet machineSłownik polsko-angielski dla inżynierów > prasa wielostopniowa z podajnikiem walcowym
-
16 станок для вставки вентиляционных глазков
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > станок для вставки вентиляционных глазков
-
17 станок для вставки вентиляционных глазков в матрацы
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > станок для вставки вентиляционных глазков в матрацы
-
18 перфоратор
1) General subject: boring, electric hammer drill, eyelet puncher, jack, perforating device, perforator, punch, hole punch3) Geology: drifting machine, hammer drill, jap, power drill, rock drilling machine4) Aviation: key punch operator5) Medicine: transforator6) Colloquial: eyelet-puncher7) Engineering: card punch, drill, hand drilling hammer, jack (бурильный молоток), perforating machine, perforating mechanism, perforating press, perforating punch, piercing punch, punch card accounting machine, punch card machine, punch-card machine, puncher, punching tool, rock drill (бурильный молоток), rock-drill, rotary hammer8) Construction: air pick hammer, auger drill, knock-boring machine, pneumatic hammer9) Mining: drill-press, jap (ручной), widowmaker10) Metallurgy: upright-drill press11) Polygraphy: perforating head, pin-hole plotter, pin-perforation system, punching machine, perforation device12) Information technology: punched card machine, punching unit13) Oil: anvil-type percussion drill, auger machine, banjo, bore hammer, borer, boring machine, casing perforator, gadding machine, hammer, jack hammer, machine drill, ordinary rock drill, rig-mounted drill, rock boring machine, rock drill, rock-boring machine, rock-drilling machine, sinker, gadder, gun14) Astronautics: card-punching machine, punching card machine15) Metrology: perforated-tape recorder17) Drilling: casing gun18) Sakhalin energy glossary: gun perforator (GP), thru-tubing gun (спускаемый через НКТ)19) Automation: drill press, keypunch, punch-card computer20) Wood cutting: drive impact21) Makarov: dotter, eyeletting machine22) Gold mining: rock drill23) oil&gas: tubing-conveyed gun, perforation gun24) Camera recording: perforating gun (скважинный - АД)25) Cement: bore-machine -
19 agujero
m.1 hole (hueco, abertura).agujero de bala bullet hole2 deficit (deuda).hay un agujero de cien millones a hundred million are unaccounted for3 orifice, bore.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: agujerar.* * *1 hole2 figurado (falta de dinero) shortfall■ encontraron un agujero de varios millones de euros they found that several million euros were missing\agujero negro black hole* * *noun m.* * *SM1) (=abertura) holeagujero de ozono — ozone hole, hole in the ozone layer
2) (Cos) [para agujas] needle case; [para alfileres] pincushion3) (Econ) (=deuda) hole, drain, deficit* * *a) (en prenda, pared) holeb) (Fin) shortfall, holetapar agujeros — (fam) to pay off one's debts
* * *= eyelet hole, hole, perforation, hole punch, puncture, puncture hole.Ex. These machines were similar in principle to the desk punches used today for making eyelet holes in paper.Ex. Edge notch cards have a series of holes around the perimeter, and the piece of card between the hole and the edge of the card may be removed, using a punch, to form a notch.Ex. The top edge of the stencil is then attached to the cylinder of the duplicating machine using the slots or perforations provided.Ex. Theft is probably unavoidable, but can be limited through use of magnetic security tags and by slightly defacing covers with hole punches or library stamps.Ex. Treatment of the paper items included varnish removal; washing; and repairs to tears, punctures and missing areas.Ex. He even has found a fish's stomach with puncture holes caused by eating a catfish, and the fish was still none the worse for wear.----* agujero de hombre = manhole.* agujero de la cerradura = keyhole.* agujero negro = black hole.* hacer un agujero = punch + hole, cut + hole, drill out + hole.* perforar un agujero = drill out + hole.* retrete de agujero en el suelo = squat toilet, squatty potty, squat loo.* * *a) (en prenda, pared) holeb) (Fin) shortfall, holetapar agujeros — (fam) to pay off one's debts
* * *= eyelet hole, hole, perforation, hole punch, puncture, puncture hole.Ex: These machines were similar in principle to the desk punches used today for making eyelet holes in paper.
Ex: Edge notch cards have a series of holes around the perimeter, and the piece of card between the hole and the edge of the card may be removed, using a punch, to form a notch.Ex: The top edge of the stencil is then attached to the cylinder of the duplicating machine using the slots or perforations provided.Ex: Theft is probably unavoidable, but can be limited through use of magnetic security tags and by slightly defacing covers with hole punches or library stamps.Ex: Treatment of the paper items included varnish removal; washing; and repairs to tears, punctures and missing areas.Ex: He even has found a fish's stomach with puncture holes caused by eating a catfish, and the fish was still none the worse for wear.* agujero de hombre = manhole.* agujero de la cerradura = keyhole.* agujero negro = black hole.* hacer un agujero = punch + hole, cut + hole, drill out + hole.* perforar un agujero = drill out + hole.* retrete de agujero en el suelo = squat toilet, squatty potty, squat loo.* * *1 (en una prenda, pared) holetiene más agujeros que un colador it's riddled with holeshacerse agujeros en las orejas to have one's ears pierced2 ( Fin) shortfall, holetapar agujeros ( fam); to pay off one's debtsCompuesto:black hole* * *
agujero sustantivo masculino
hole;
agujero sustantivo masculino
1 hole
agujero negro, black hole
2 Econ deficit, shortfall
' agujero' also found in these entries:
Spanish:
abrir
- estopa
- rellena
- relleno
- taladro
- tapar
- tomate
- abertura
- agrandar
- coser
- hoyo
- rellenar
- roto
- taponar
English:
black hole
- blow
- bore
- close
- fit into
- gouge
- hole
- leak
- pick
- stop
- stop up
- work in
- black
- down
- notch
- prick
- punch
- squeeze
* * *agujero nm1. [hueco, abertura] holeagujero en la capa de ozono hole in the ozone layer;agujero de ozono hole in the ozone layer3. [deuda] deficit;hay un agujero de cien millones de pesos a hundred million pesos are unaccounted for* * *m hole* * *agujero nm1) : hole2)agujero negro : black hole (in astronomy)* * *agujero n hole -
20 Strutt, Jedediah
SUBJECT AREA: Textiles[br]b. 26 July 1726 South Normanton, near Alfreton, Derbyshire, Englandd. 7 May 1797 Derby, England[br]English inventor of a machine for making ribbed knitting.[br]Jedediah Strutt was the second of three sons of William, a small farmer and maltster at South Normanton, near Alfreton, Derbyshire, where the only industry was a little framework knitting. At the age of 14 Jedediah was apprenticed to Ralph Massey, a wheelwright near Derby, and lodged with the Woollats, whose daughter Elizabeth he later married in 1755. He moved to Leicester and in 1754 started farming at Blackwell, where an uncle had died and left him the stock on his farm. It was here that he made his knitting invention.William Lee's knitting machine remained in virtually the same form as he left it until the middle of the eighteenth century. The knitting industry moved away from London into the Midlands and in 1730 a Nottingham workman, using Indian spun yarn, produced the first pair of cotton hose ever made by mechanical means. This industry developed quickly and by 1750 was providing employment for 1,200 frameworkers using both wool and cotton in the Nottingham and Derby areas. It was against this background that Jedediah Strutt obtained patents for his Derby rib machine in 1758 and 1759.The machine was a highly ingenious mechanism, which when placed in front of an ordinary stocking frame enabled the fashionable ribbed stockings to be made by machine instead of by hand. To develop this invention, he formed a partnership first with his brother-in-law, William Woollat, and two leading Derby hosiers, John Bloodworth and Thomas Stamford. This partnership was dissolved in 1762 and another was formed with Woollat and the Nottingham hosier Samuel Need. Strutt's invention was followed by a succession of innovations which enabled framework knitters to produce almost every kind of mesh on their machines. In 1764 the stocking frame was adapted to the making of eyelet holes, and this later lead to the production of lace. In 1767 velvet was made on these frames, and two years later brocade. In this way Strutt's original invention opened up a new era for knitting. Although all these later improvements were not his, he was able to make a fortune from his invention. In 1762 he was made a freeman of Nottingham, but by then he was living in Derby. His business at Derby was concerned mainly with silk hose and he had a silk mill there.It was partly his need for cotton yarn and partly his wealth which led him into partnership with Richard Arkwright, John Smalley and David Thornley to exploit Arkwright's patent for spinning cotton by rollers. Together with Samuel Need, they financed the Arkwright partnership in 1770 to develop the horse-powered mill in Nottingham and then the water-powered mill at Cromford. Strutt gave advice to Arkwright about improving the machinery and helped to hold the partnership together when Arkwright fell out with his first partners. Strutt was also involved, in London, where he had a house, with the parliamentary proceedings over the passing of the Calico Act in 1774, which opened up the trade in British-manufactured all-cotton cloth.In 1776 Strutt financed the construction of his own mill at Helper, about seven miles (11 km) further down the Derwent valley below Cromford. This was followed by another at Milford, a little lower on the river. Strutt was also a partner with Arkwright and others in the mill at Birkacre, near Chorley in Lancashire. The Strutt mills were developed into large complexes for cotton spinning and many experiments were later carried out in them, both in textile machinery and in fireproof construction for the mills themselves. They were also important training schools for engineers.Elizabeth Strutt died in 1774 and Jedediah never married again. The family seem to have lived frugally in spite of their wealth, probably influenced by their Nonconformist background. He had built a house near the mills at Milford, but it was in his Derby house that Jedediah died in 1797. By the time of his death, his son William had long been involved with the business and became a more important cotton spinner than Jedediah.[br]Bibliography1758. British patent no. 722 (Derby rib machine). 1759. British patent no. 734 (Derby rib machine).Further ReadingFor the involvement of Strutt in Arkwright's spinning ventures, there are two books, the earlier of which is R.S.Fitton and A.P.Wadsworth, 1958, The Strutts and the Arkwrights, 1758–1830, Manchester, which has most of the details about Strutt's life. This has been followed by R.S.Fitton, 1989, The Arkwrights, Spinners of Fortune, Manchester.R.L.Hills, 1970, Power in the Industrial Revolution, Manchester (for a general background to the textile industry of the period).W.Felkin, 1967, History of the Machine-wrought Hosiery and Lace Manufactures, reprint, Newton Abbot (orig. pub. 1867) (covers Strutt's knitting inventions).RLH
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Eyelet — Eye let ([imac] l[e^]t), n. [F. [oe]illet, dim. of [oe]il eye, fr. L. oculus. See {Eye}, and cf. {Oillet}.] 1. A small hole or perforation to receive a cord or fastener, as in garments, sails, etc. [1913 Webster] 2. A metal ring or grommet, or… … The Collaborative International Dictionary of English
Eyelet hole — Eyelet Eye let ([imac] l[e^]t), n. [F. [oe]illet, dim. of [oe]il eye, fr. L. oculus. See {Eye}, and cf. {Oillet}.] 1. A small hole or perforation to receive a cord or fastener, as in garments, sails, etc. [1913 Webster] 2. A metal ring or grommet … The Collaborative International Dictionary of English
Eyelet punch — Eyelet Eye let ([imac] l[e^]t), n. [F. [oe]illet, dim. of [oe]il eye, fr. L. oculus. See {Eye}, and cf. {Oillet}.] 1. A small hole or perforation to receive a cord or fastener, as in garments, sails, etc. [1913 Webster] 2. A metal ring or grommet … The Collaborative International Dictionary of English
Eyelet ring — Eyelet Eye let ([imac] l[e^]t), n. [F. [oe]illet, dim. of [oe]il eye, fr. L. oculus. See {Eye}, and cf. {Oillet}.] 1. A small hole or perforation to receive a cord or fastener, as in garments, sails, etc. [1913 Webster] 2. A metal ring or grommet … The Collaborative International Dictionary of English
Sewing machine — Elias Howe s lockstitch machine, invented 1845 A sewing machine is a textile machine used to stitch fabric, cards and other material together with thread. Sewing machines were invented during the first Industrial Revolution to decrease the amount … Wikipedia
Merrow Sewing Machine Company — This article is about the sewing machine manufacturer. For the creature of myth, see Merrow. Merrow Machine Company Type Private Industry Textiles Founded 1838 … Wikipedia
Davis Sewing Machine Company — The Davis company began in 1868 in Watertown, USA and later moved to Dayton, Ohio in about 1890. Davis sewing machines had no conventional four motion feed (invented by Allen B Wilson and used in most other machines) as it is the needle bar and… … Wikipedia
люверс — Ндп. составная блочка Фасонная втулка с шайбой, предназначенная для упрочнения краев отверстий кожгалантерейных и швейных изделий. [ГОСТ 15470 70] Недопустимые, нерекомендуемые составная блочка Тематики фурнитура EN machine eyelet DE Maschinenöse … Справочник технического переводчика
textile — /teks tuyl, til/, n. 1. any cloth or goods produced by weaving, knitting, or felting. 2. a material, as a fiber or yarn, used in or suitable for weaving: Glass can be used as a textile. adj. 3. woven or capable of being woven: textile fabrics. 4 … Universalium
Textile manufacturing terminology — The manufacture of textiles is one of the oldest of human technologies. In order to make textiles, the first requirement is a source of fibre from which a yarn can be made, primarily by spinning. (Both fibre and fiber are used in this article.)… … Wikipedia
Hiram Stevens Maxim — This article is about Hiram Stevens Maxim. For his son, automotive pioneer and co founder of the ARRL, see Hiram Percy Maxim. Sir Hiram Stevens Maxim Born February 5, 1840(1840 02 05) Sangerville, Maine … Wikipedia